Από τη λύπη στη χαρά, ένα σανό δρόμος!

 

Όταν μιλούν για «βελτίωση επενδυτικού περιβάλλοντος» εννοούν να φτιάξουν τις συνθήκες που βολεύουν τις επιχειρήσεις, ΟΧΙ τους εργαζόμενους σε αυτές

 

Συγκινημένη δηλώνω από τα αφειδώλευτα συγχαρητήρια που λαμβάνω και εγώ, όπως και όλοι εσείς ως Έλληνες από το Eurogroup από χθες το βράδυ.

 

Σας παραθέτω την εισαγωγή της ανακοίνωσης των ευρωπαίων εταίρων μας στην οποία δίνουν και παίρνουν τα συγχαρητήρια!

Γι’ αυτό σας λέω ότι νιώθω συγκίνηση απόψε… και διαβάζοντας και το κείμενο που ακολουθεί την ανακοίνωση είμαι σίγουρη ότι όλοι μαζί θα βάλουμε τα κλάματα (… όχι απαραιτήτως από συγκίνηση).

Πάντως, για αρχή μας συγχαίρουν.

• Μας συγχαίρουν που ολοκληρώσαμε το πρόγραμμα του Νομισματικού Ταμείου (και ορισμένοι παραμένουμε ζωντανοί).
• Μας συγχαίρουν για τις «σημαντικές προσπάθειες» που κάναμε τα τελευταία χρόνια, και έτσι, με γλύκα κι ενθουσιασμό περνάμε στη δεύτερη παράγραφο.

Εκεί αναφέρονται τα εξής:

«Το Eurogroup καλωσορίζει τη δέσμευση Ελλάδας να συνεχίσει και να ολοκληρώσει όλες τις κομβικές μεταρρυθμίσεις (Key reforms), μεταρρυθμίσεις που υιοθέτησε μέσω του προγράμματος του Νομισματικού Ταμείου (ESM) και να εξασφαλίσει ότι οι στόχοι αυτών των σημαντικών μεταρρυθμίσεων προστατεύονται.

Επίσης, καλωσορίζουμε την οριστικοποίηση μιας σφαιρικής αναπτυξιακής στρατηγικής από μεριάς των ελληνικών Αρχών. Αυτή η στρατηγική, που σκοπεύει στη βελτίωση των μακροπρόθεσμων προοπτικών της ανάπτυξης και στη βελτίωση του επενδυτικού περιβάλλοντος, υπογραμμίζει ότι η μεταρρυθμιστική διαδικασία που θα ακολουθήσει [από τώρα και μετά] το πρόγραμμα του Νομισματικού Ταμείου, ανήκει στην Ελλάδα.

Επίσης, το Eurogroup καλωσορίζει την υπογραφή του «Προγράμματος Συνεργασίας και Υποστήριξης» (Cooperation and Support Plan) μεταξύ των ελληνικών Αρχών και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Υποστήριξης Δομικών Μεταρρυθμίσεων (European Commission’s Structural Reform Support Services), η οποία προβλέπει τη συνεχή παροχή τεχνικής βοήθειας για τη στήριξη της υλοποίησης των μεταρρυθμίσεων κατά τα προσεχή έτη»

 

Με την πρώτη φορά, δεν καταλαβαίνει κανένας τι λέει… χρειάζεται και δεύτερη ανάγνωση. Μετά τη δεύτερη λοιπόν, καταλαβαίνουμε τα εξής:

1. Η Ελλάδα δεσμεύτηκε να «συνεχίσει και να ολοκληρώσει όλες τις κομβικές μεταρρυθμίσεις που υιοθέτησε» όσο είχε πάνω από το κεφάλι της το Νομισματικό Ταμείο.

2. Η Ελλάδα δεσμεύεται ότι οι στόχοι που εξυπηρετούνται από αυτές τις μεταρρυθμίσεις (του Νομισματικού Ταμείου) είναι διασφαλισμένοι.

Δηλαδή, αν – για παράδειγμα – ο ελληνικός Λαός θελήσει να αλλάξει αυτούς τους στόχους οι ελληνικές Αρχές (οι οποίες υπερβαίνουν τη συγκεκριμένη κυβέρνηση) είναι δεσμευμένες να τους προστατεύσουν (τους στόχους, όχι τον Λαό).

3. Χθες οι ελληνικές Αρχές οριστικοποίησαν κάποιο πρόγραμμα «σφαιρικής αναπτυξιακής στρατηγικής».

Τι σκοπό έχει το συγκεκριμένο πρόγραμμα; Μήπως να μας βοηθήσει να επιβιώσουμε, μήπως να βελτιώσει τις συνθήκες της ζωής μας; ΟΧΙ.

Σκοπός του είναι:

«Η βελτίωση των μακροπρόθεσμων προοτπτικών της ανάπτυξης (των επιχειρήσεων όχι της δικής μας) και η βελτίωση του επενδυτικού περιβάλλοντος».

Όταν μιλούν για «βελτίωση επενδυτικού περιβάλλοντος» εννοούν να φτιάξουν τις συνθήκες που βολεύουν τις επιχειρήσεις, ΟΧΙ τους εργαζόμενους σε αυτές.

4. Χθες υπογράψαμε ένα Πρόγραμμα Συνεργασίας και Υποστήριξης με μια ευρωπαϊκή Αρχή. Αυτή η υποστήριξη τι προβλέπει;

Προβλέπει τη «συνεχή παροχή υποστήριξης για τα επόμενα χρόνια», άρα ξεκινάει τώρα και δεν ξέρουμε πότε θα τελειώσει ή ΑΝ θα τελειώσει.

 

 

Τι θα υποστηρίξει αυτή η ευρωπαϊκή Αρχή; Το λέει νωρίτερα «την ανάπτυξη και βελτίωση του επενδυτικού περιβάλλοντος».

Αυτά λέει με δύο λόγια η εισαγωγή και έπεται και συνέχεια.

Για όποιον μπορεί να καταλάβει το αγγλικό κείμενο της χθεσινής συμφωνίας, το επισυνάπτω παρακάτω.

Θα έκανα τη μετάφραση για όσους φίλους δεν μπορούν να το κατανοήσουν στα αγγλικά, αλλά επιφυλάσσομαι για τις επόμενες ημέρες.

Αυτή τη στιγμή αδυνατώ λόγω δακρύων, από τη συγκίνηση μετά από τα τόσα συγχαρητήρια που λάβαμε όλοι μας «οικογενειακώς»

Σοφία Χουδαλάκη

http://www.rovespieros.gr